무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/02/27  江苏:南京金陵船厂将承建泰坦尼克2号 [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 5836 | 2013.02.22
  • 조회 28992 주소복사





为了向泰坦尼克号的设计者致敬澳大利亚矿业大亨克莱夫帕尔默决定建造泰坦尼克号二号,由南京金陵船厂承建。泰坦尼克2号的尺寸与原型基本相同,将以现代技术为基础按原型重现其设计和布局装饰,九层夹板和八百四十间房间可容纳九百位船员以及两千四百多名乘客,据悉整个泰坦尼克号的复合工程约好是三年。



致敬
[ zhì//jìng ] ① 경의를 표하다 ② 예를 표하다

承建[ chéngjiàn ] ① 건조를 청부 맡다 

原型[ yuánxíng ] ① 원형 ② 기본 모양 ③ 모델 

布局[ bùjú ] ① 배치하다 ② 구성하다 ③ 포석하다 

装饰[ zhuāngshì ] ① 장식하다 ② 장식 ③ 치장하다 

夹板[ jiābǎn ] ① 부목 ② 합판 ③ 협판

容纳[ róngnà ] ① 수용하다 ② 받아들이다 ③ 넣다 

댓글 1개
ba****
와~~ 대단한 공사를 맡게 되었네요.
2013.10.22 19:39
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1403 2016/04/26 电影局严厉打击虚假票房 [6] chcn_lin 28473
1402 2016/04/25 42秒火灾视频 让广东消防怒了 [2] chcn_lin 30949
1401 2016/4/22 三部门发文保护奖励职务犯罪举报人 [5] chcn_lin 29067
1400 2016/04/21 跨境电商税收新政今天实施 [5] chcn_lin 27956
1399 2016/04/20 救助放飞 猛禽重返蓝天 [4] chcn_lin 28696
1398 2016/04/19 韩国:频繁让员工体检 只为测是否戒烟 [3] chcn_lin 29915
1397 2016/04/18 加强文物保护 传承文化历史根脉 [3] chcn_lin 30192
1396 2016/04/15 北京:电动车变“机动车” 家属索赔74万 [6] chcn_lin 30906
1395 2016/04/14 假“王娜娜”如何“弄假成真”? [3] chcn_lin 30346
1394 2016/04/12 反家暴法实施月余 初见成效 [2] chcn_lin 29659
1393 2016/04/11 花滑世锦赛 中国队获佳绩 [2] chcn_lin 27211
1392 2016/04/08 北京:胡同里五花八门占车位 居民很苦恼 [6] chcn_lin 29298
1391 2016/04/07 中央军委部署军队和武警部队全面停止有偿æ... [2] chcn_lin 27097
1390 2016/04/06 泰国铲虾又现反转 那些年中国游客背的黑锅 [5] chcn_lin 26641
1389 2016/04/05 纳税讲诚信 支持更给力 [2] chcn_lin 28458
1388 2016/04/01 多部委整治非法电视网络接收设备 [5] chcn_lin 27840
1387 2016/03/31 航空绿色通道开通 首例器官成功转运 [3] chcn_lin 28454
1386 2016/03/30 古巴领导人反驳美国记者人权质疑 [3] chcn_lin 29718
1385 2016/03/29 花开正当时 赏花季捧热乡村游 [2] chcn_lin 28307
1384 2016/03/28 比利时布鲁塞尔发生多起爆炸 [3] chcn_lin 30561
  41 42 43 44 45 46 47 48 49 50  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기