무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 29705 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常。

 

单词:

胡乱(húluàn) 마음대로

犯罪(fàn//zuì)범죄

企图(qǐtú)① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè)도둑질하다

调查(diàochá)조사

反常(fǎncháng )정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4개
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
523 2012/09/13 韩国农业遭双台风重击:韩国4.3万公顷农田å�... 채널씨엔_2 34528
522 2012/09/12 上海:冷冻可乐太危险 瞬间“变炸弹” 채널씨엔_2 33351
521 2012/09/11 新闻观察 中国独生子女一代“三十而立”ï¼... 채널씨엔_2 28642
520 2012/09/10 大学生利用录音破译总裁手机号:音频破译æ... 채널씨엔_2 32450
519 2012/09/07 支付宝交学费 还能抽奖 채널씨엔_2 28284
518 2012/09/06 雪碧被疑含有消毒水 채널씨엔_2 28985
517 2012/09/05 “加班税”征不征 채널씨엔_2 29635
516 2012/09/04 两岁女童碰破头 被查梅毒和艾滋 채널씨엔_2 29084
515 2012/09/03 奇装异服遭调侃 像是进化不完全 [1] 채널씨엔_2 29310
514 2012/08/31 文登一中10级假期补课 채널씨엔_2 32252
513 2012/08/30 ]“安全带T恤”无视安全 大多消费者不买账 [1] 채널씨엔_2 29037
512 2012/08/29 世界各地频繁来电 骚扰电话一分钟一个 채널씨엔_2 29536
511 2012/08/28 虫草真相:有毒虫草流入市场 专家教你辨别ç... 채널씨엔_2 28437
510 2012/08/27 曹景行谈女歌手被快递员劫杀 채널씨엔_2 28446
509 2012/08/24 女子情伤跳西湖 打工小伙勇相救 채널씨엔_2 29518
508 2012/08/23 3D魔幻展明天最后一天 “亲”一起来创造参è§... 채널씨엔_2 31103
507 2012/08/22 广东高院:银行卡遭克隆盗刷 银行至少担è´... 채널씨엔_2 27396
506 2012/08/21 副市长辞职后曝官场潜规则 채널씨엔_2 27001
505 2012/08/20 “八三男人节”惹争议 채널씨엔_2 29216
504 2012/08/17 厦门大学为增加学生逃生技能开设爬树课 채널씨엔_2 29107
  91 92 93 94 95 96 97 98 99 100  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기